본문 바로가기

현재 브라우저에서 자바스크립트 적용이 불가합니다. LG전자 웹사이트, 상품, 서비스의 이용을 위해 자바스크립트를 확인해주세요.

인터넷 익스플로러(IE)는 6월 15일 지원이 종료되어 LGE.COM 홈페이지는 엣지(Edge)와 크롬(Chrome) 브라우저에 최적화되어 있습니다.
원활한 사용을 위해 최적화된 브라우저를 설치하시면 홈페이지를 정상적으로 이용하실 수 있습니다.

[LG TV 자막] USB 동영상 재생은 되는데 자막 재생이 안 돼요

  • 2025.10.30
  • 조회 233751

더 자세히 알아볼까요?

영상 파일과 자막 파일의 제목이 동일한데도 자막이 재생되지 않는다면 자막 파일의 문제일 수 있습니다.
동영상 파일의 코덱 지원이 안되면 PC에서는 재생되지만, TV에서는 자막 지원이 되지 않을 수 있습니다.
TV의 경우 PC보다는 메모리가 작아 지원 가능한 코덱의 한계가 있으며, 현재 정식 코덱의 85 퍼센트(%)까지 지원하고 있습니다.
비디오·오디오는 코덱, 해상도, 확장자 등 4가지 조건이 모두 충족되어야 TV에서 정상 재생이 가능합니다.
단, 외부기기 연결 상태에 따라 지원 가능한 해상도는 달라질 수 있습니다.

외부 지원 자막 포맷
  • smi, srt, sub (MicroDVD, SubViewer 1.0/2.0), ass, ssa, txt (TMPlayer), psb(PowerDivX), dcs (DLP Cinema)
내부 지원 자막 포맷
  • Matroska (mkv) : Sub Station Alpha (SSA), Advanced Sub Station Alpha (ASS), SRT
  • MP4 : Timed Text
인식 제한 용량
  • 동영상 제한 용량 : HD급 30 기가(GB) 이하, SD급 4기가(GB) 이하
  • 인식 가능한 USB 용량 : 32기가(GB) 이하
  • 인식 가능한 외장하드 용량 : 1 테라바이트(TByte) 이하

이렇게 해보세요.

[ANSI] 코드로 인코딩된 자막 파일인가요?

→ 인코딩 방식을 [ANSI]로 저장 후 재생해보세요.

동영상(DivX) 파일명과 자막 파일명이 동일함에도 불구하고 재생이 되지 않는다면 [ANSI] 코드로 인코딩된 자막 파일인지 확인해주세요.
Windows 메모장 프로그램에서 자막 파일을 불러내기 위해 [다른 이름으로 저장] 시 하단 인코딩을 [ANSI] 방식으로 저장하지 않으면 자막 지원이 되지 않습니다.
[SMI] 형식의 자막의 경우, DLNA 연결 상태에서 재생의 제한이 있습니다.

이 콘텐츠는 공용으로 제작되어 구입한 제품과 다른 이미지나 내용이 포함되어 있을 수 있습니다.

궁금증 해결에 도움이 되셨나요?